Catalan influence on Barcelona street Spanish
“Perdonar, que vaig fatal de temps”—real-life déjà vu at a Barcelona metro gate Fresh off a three-hour hop from Santo Domingo, I swiped my T-c
Candles, Marigolds & Perico Ripiao: Explaining Latin Traditions in Spanish
The December heat in Santo Domingo wraps you like a flannel you never asked for. I was stringing blinking lights around our mango tree when my Colombi
Candles at Sunrise: Belting “Las Mañanitas” from Santo Domingo to Medellín
The morning my Dominican neighbor Doña Milagros turned seventy, I woke to a brass banda and half the barrio huddled beneath her balcony, waving papay
Cancelling a Colombian Gym Contract: Legal Terms, Exit Fees, and the Spanish Vocabulary You Need
That Time I Tried to Quit “Iron Paradise” in Medellín A decade of living in Santo Domingo has trained me to see red tape coming from a mile away,
Calming Tantrums—Soothing Spanish Phrases Every Expat Parent Should Know
A five-minute grocery run in Santo Domingo turned into an operatic meltdown when my four-year-old realized the store was out of her favorite yogurt. I