Colombian Slang vs. Standard Spanish—What Every Expat Should Know
Why Colombian Spanish Deserves Its Own Phrasebook Textbooks teach “¿Cómo estás?” but on Carrera Séptima
Why Colombian Spanish Deserves Its Own Phrasebook Textbooks teach “¿Cómo estás?” but on Carrera Séptima
Why Dominican Spanish Feels Like a Different Language Spend one afternoon in a Santiago colmado
The Pain That Launched a Thousand Phrases It started after a late‑night chimi burger near
Café, Receipts, and the Annual Panic Every March my favorite colmado in Santiago rolls out
The Subjunctive: Why This Mood Deserves Its Own Spotlight If the indicative is a camera
Why Talk About Moods at All? If verbs are the engines of language, moods are
First Day, First Impression The jasmine outside Colegio Santa Clara smelled sweeter than courage. I
I learned the hard way that “¿Diga?” can sound like “Digga” to untrained ears, and
Written by a decade‑long expat who has napped on Caribe Tours buses between Santiago and Santo Domingo,
If I’d received a dollar (or better yet, a peso) for every Spanish blunder I